Location : Jesolo，Venice，Italy
Type: 12 Pavilions for Music and Entertainment
Design Team: Ruggero Baldasso with
Andrea Ronchiato / Martin Ahlstrom /
Andrea Battistin / Piervittorio Buoso
/ Manuel Cason / Andrea De Faveri /
Johanna Forsman / Manuel Marchesin
/ Elisabetta Marchese / Alessia Martina
/ Gianluca Nicolini / Riccardo Pellizzon /
Chiara Stefani / Mattia Zanetti
Design Time: 2002-2005
项目地点：威尼斯，意大利
项目类型：文娱活动主题公园规划与建筑设计
设计团队： RBA
设计时间：2002年-2005年
▼
Xsite is a theme park located on 23 hectares between sea and lagoon of Venice.
XSITE(基地）是一个座落在大海与威尼斯泄湖区之间占地 23公顷的主题公园。
The project aims to become the new epicenter of entertainment of the Adriatic coast, when the superimposition of functions reaches a critical mass of events that can make it attractive on a grand scale.
该项目旨在变成亚德里亚海湾的新的大众娱乐中心，当复合型的功能发展到一个相当的程度的时候,该项目将有极大的吸引力。
Desirability of a place increases proportionally to the reduction of space available for each individual. The large area and its reduced building potential required to concentrate its functions (discos, shops, restaurants, cinemas, sport arenas, amusement park, arcades, bowling, spas, academic campus, botanical parks, etc.) putting on stage a deliberate congestion of spaces.
空间适切性的増加可以成比例地带来单独使用时个体空间的减少。高度的面积要求和有限制的建筑物体量潜在地要求必须集约所有的功能（迪斯科舞厅，商店，餐厅，电影院，体育场馆,游乐场，商场，保龄球，温泉，学术校园，植物公园等）并进行深思熟虑有条不紊地进行空间的安排。
The lake constitutes a scenic instrument that should characterise the entire project, separating it from the outside world. On the lake there is a complex system of buildings grouped together on a dense multifunctional platform.
湖面成为了一个景观设计的手法，通过隔绝外部空间强化了整个项目的特色。水面上为一个建筑群构成的高密度的复合性功能平台的复杂系统。
The programmatic instability is the ideology of the entire plan. The pavilions generate a complete threedimensional anarchy that will protect them from the adoption of a dull traditional design.
该方案的不稳定性是整个规划的主要构思。所有场馆构成 了一个完整的三维无序状态，这有助于将项目从沉闷的传统设计予以解放出来。
This new town planning of entertainment will inject between the buildings a mechanism of aesthetical competition. The ever-changing will substitute the immobile, adopting a system of biological growth (new Darwinism of form and function). What is asked of the park is the performance of the new.
这种新的城市娱乐设施规划为建筑物之间注入了美学竞争机制。这种连续变化的性质借鉴了生物生长系统（形式和功能的新达尔文主义）的理念，取代了一成不变的稳定性，也正是该主题公园所追求的新面貌。
